谨定于一九九二年十月廿四日（星期六）下午二十卅分假职总俱乐部工会礼堂（珊顿道）为“爱心团”成立一周年纪念举行联欢茶会，恭候光临。THE EXECUTVE COMMITTEE OF THE PEOPLE'S ASSOCIATION SENIOR CITIZENS' CLUB COORDINATING COUNCIL CORDIALLY INVITES to a Tea Party on the occasion of the 1st Anniversary of its Community Service Group on Saturday, 24 October 1992 at 2.30 pm at the NTUC Clubhouse (Shenton Way) Union Hall, Guests to be seated by 2.15pm Dress Code: Casual, RSVP by 19 October 1992 Tel:3405203

纪录片：開锣——新加坡华族戏曲探究篇 录像展览启播仪式。敦请中华人民共和国驻新加坡大使张九桓先生为特别嘉宾。 闫伯元先生及夫人 谨订于2002年3月9日（星期六）上午11：00整，假南洋艺术学院一楼展览厅（111 Middle Road）举行由合田影视制作公司与南洋艺术学院联合呈献的纪录片《开锣》——新加坡华族戏曲探究篇的录像展览启播仪式。

Chairman National Heritage Board cordially invites Bai Yan to the Launch of Heritage Festival 2002 by His Excellency President S R Nathan at The Parliament of Singapore Parliament House, 1 Parliament Place on Saturday 9 March 2002.

The People's Association cordially invites Ms Chee Lan to the APPRECIATION DINNER FOR PA SENIOR CITIZENS' COMMUNITY SERVICE GROUP (AI XIN DUAN) on Tuesday, 10 December 1996 at 7.30p.m. at the People's Association Auditorium

我一直相信，分享和给予是快乐的源泉。与朋友分享悲伤，你的痛苦会減半；而给予朋友快乐，你的幸福会加倍。新一期的《好时光》，让我们一起去体会其中的洒脱与快乐。 -封面故事、好人好事、特稿、保健好介绍、好兴趣、好赠送

Mr Yein Pah Yuen With the Compliments and best wishes of The President of the Republic of Singapore and Mrs Ong Teng Cheong

谨定于2000年7月8日（星期六）下午七时三十分，在本联络所举行上述的卡拉OK比赛。我们工委会衷心邀请阁下在百忙中抽出您的宝贵时间，来当我们该晚的比赛评判。您的热心协助，我们感到万二分的荣幸和欣慰。

The President and Mrs Ong Jeng Cheong request the pleasure of the company of Mr Yein Pah Yuen at Lunch at Reception Hall, Istana on Saturday, 27 February 1999 Time: 12.00 noon, Dress: Shirt & Tie Istana Orchard Road Singapore 238823

TO REMIND The President and Mrs Ong Jeng Cheong request the pleasure of the company of Mr Yein Pah Yuen at Dinner at Command House (17 Kheam Hock Road, Singapore 1129) on Tuesday, 28 March 1995 Time: 7.30p.m., Dress: Smart Casual Istana Orchard Road Singapore 0922

近日因“好时光”发行及新闻发布会筹备一事缠身，未能亲自前去给您祝寿，实在很遗憾。在此谨捎上我对您的衷心祝福：身体健康，万事如意，全家幸福！适逢吴彤小姐前去拜访您，特将有关出席新闻发布会的请柬奉上。还有劳您帮我转交给其他相关人士。新闻发布会上我们安排了一个“创刊号”签名仪式，为防止您那天太辛苦，今特将二十本要签名的杂志先送来给您，您可以在家定定心心地先签好。至于那天下午，您只要签一本就可以了。另外再奉上 50本，供您和您的朋友们指教。